17 terms
Glossary
Terminology around ara shoes — alphabetical. Look it up whenever a term comes up in a customer conversation.
Brand world
Substantiated claim
Substantiated Claim · EU-Empowering-Consumers · EMPCO
- Claims about environmental, social or durability characteristics must be substantiated in the same medium with testing body, test scope and date (EU Directive 2024/825, "Empowering Consumers"). Claims without evidence are subject to warnings and injunctions from 27 September 2026 onwards.
Direct injection process
Direktansatz · Anspritzverfahren
- Manufacturing process where the sole is moulded directly onto the upper in a single step — no stitching or glue.
Unforgettably comfortable
Markenversprechen · ara-Versprechen
- ara's central comfort promise. Stands for all-day wearing comfort that you remember from first step to end of day.
Fit & sizing
Width F
Weite F · F½
- ara's narrowest width (F½). For narrowly built feet — the shoe sits close and guides securely.
Width G
Weite G
- ara's standard width. Fits most feet — an average foot is usually a G.
Width H
Weite H
- One step wider than the standard G. For customers with slightly broader feet without medical indication.
Width K
Weite K · K-Schuh
- The widest of the ara widths — suited for hard-working feet, hallux valgus or diabetes.
Multi-width system
Multi-Weite
- ara's concept of offering the same shoe in multiple widths — so size and width fit independently.
Removable insole
Wechselfußbetten · Wechselsohle
- A removable insole. Can be aired, replaced, or swapped for a custom orthopaedic insert.
Technologies
FusionStretch
- Stretch zone in the forefoot area that gives way where the foot is wider and returns to shape. Solution for hallux valgus and broad forefeet.
HighSoft
- ara comfort technology for elegant shoes: soft upper, cushioned insole, ball-of-foot cushioning — pumps with sneaker comfort.
TPU heel spoon
Fersenlöffel · TPU-Löffel
- A flexible, smooth stiffener in the heel area. Helps the foot slip in and then keeps the heel secure.
easy2Go
Easy2Go · Easy 2 Go
- ara comfort system for easy on/off without a shoehorn — TPU heel spoon plus flexible zones in the upper.
Foot anatomy
Hallux Valgus
Hallux · Großzehenballen
- Sideways drift of the big toe. A very common foot deformity — strongly limits shoe choice because the forefoot becomes broader.
Forefoot area
Vorfuß · Ballenbereich
- The front of the foot — toe joints, ball and toes. The most critical zone in most problem shoes.
Materials
Regenerated fibre
Regenerierte Faser · Chemiefaser aus Zellulose
- Umbrella term for fibres chemically produced from natural raw materials. Examples: viscose, modal, lyocell. Not to be confused with natural fibres (cotton, wool, linen).
Viscose
Viskosefaser · Bambus · Bamboo
- Cellulose fibre chemically regenerated from plant-based raw materials (e.g. beech, bamboo or eucalyptus pulp). Labelled as "viscose" per textile-labelling rules — even when the source material is bamboo.